盗賊にも仁義 Touzoku nimo jingi.

  • 解釈:盗賊のような悪人同士の間でも、それなりの礼儀・ルールがあるものだ。
  • Literal:A thief also has humanity and justice.
  • Interpretation:Also for the good man companion and the bad man companion, each rule exists there.
  • 類義:犬は共食いせず。盗人にも仁義。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.